Em Babel todos se desentenderam, no Pentecostes todos se entenderam... Sabes, por acaso, quantos idiomas foram usados na redacção do conjunto dos livros da Bíblia? Arriscas dizer um número?...
O importante aqui é talvez perceber que todos nós entedemos a Palavra de Deus, mesmo que esta seja transmitida em mil e um idiomas (provavelmente 10). Tava a ver que não criavas um blog. Boa ideia. Gosto do aspecto e do conteudo, espero poder contribuir.
O que aprendemos é que não são, de momento, conhecidos documentos autógrafos, e, as versões que nos chegaram são em três línguas: o hebraico, o aramaico e o grego.
5 comentários:
3
O importante aqui é talvez perceber que todos nós entedemos a Palavra de Deus, mesmo que esta seja transmitida em mil e um idiomas (provavelmente 10).
Tava a ver que não criavas um blog. Boa ideia.
Gosto do aspecto e do conteudo, espero poder contribuir.
um abraço
Aponto para umas doze... :) bjs
O que aprendemos é que não são, de momento, conhecidos documentos autógrafos, e, as versões que nos chegaram são em três línguas: o hebraico, o aramaico e o grego.
Está respondido... e muito bem! (3)
Enviar um comentário