terça-feira, 28 de novembro de 2006

Idiomas

Em Babel todos se desentenderam, no Pentecostes todos se entenderam... Sabes, por acaso, quantos idiomas foram usados na redacção do conjunto dos livros da Bíblia? Arriscas dizer um número?...

5 comentários:

Anónimo disse...

3

EuGoC@ disse...

O importante aqui é talvez perceber que todos nós entedemos a Palavra de Deus, mesmo que esta seja transmitida em mil e um idiomas (provavelmente 10).
Tava a ver que não criavas um blog. Boa ideia.
Gosto do aspecto e do conteudo, espero poder contribuir.

um abraço

Naneninonu disse...

Aponto para umas doze... :) bjs

Anónimo disse...

O que aprendemos é que não são, de momento, conhecidos documentos autógrafos, e, as versões que nos chegaram são em três línguas: o hebraico, o aramaico e o grego.

Rui Silva disse...

Está respondido... e muito bem! (3)